Värjäysohjeita.

Hämeenlinna 1938.
Suomalainen Kirjapaino Osakeyhtiö.

Kirjan Coloriastolle lähettänyt Martti Kujansuu.


Villalangan värjäys.

Käsiteltävänä puhtaita lankoja.

Langat kastellaan lämpimässä puhtaassa vedessä, käännellään 10-15 min.

Väriliemen valmistus: Veden lämpö 40-60° C, siihen sulatetaan 15 % glaubersuolaa, 2-3 % Eulan neu, 1-2 % etikkahappoa (80%). Lankakiloa kohti 20 litraa vettä (vähintäin 15 litraa.)

Lankoja käännellään tässä liemessä kolme kertaa, nostetaan ylös, kaadetaan väri, joka on ensin kiehuvassa vedessä sulatettu, sihdin läpi samaan liemeen, ja sekoitetaan hyvin. Langat lasketaan liemeen, käännellään uudelleen 3 kertaa. Liemi kuumennetaan hitaasti kiehuvaksi, kun on 10 min. hiljalleen kiehutettu, lisätään 1-2 % etikkahappoa. (Langat nostetaan aina ylös kun aineita lisätään.) Keitetään vielä 3/4 - 1 tuntia. Värjättäessä kromiväreillä on kromkali nyt lisättävä. Langat nostetaan ylös. 1/3 liemestä lasketaan pois, lisätään 1/3 kylmää vettä, lämpö on laskenut 100 asteesta 75-80 asteeseen, jotta kromkali pääsee paremmin vaikuttamaan, kei-

[2]

tetään vielä 30-45 min, minkä jälkeen langat ovat valmiit huuhdottaviksi, joka tehdään vähintäin kahdessa kylmässä vedessä.

Jos ennen kromkalin lisäämistä, 40-60 min., keittämisen jälkeen väriliemessä on vielä väriä, saadaan väri tarttumaan lisäämällä 1 % rikkihappoa; keitetään kunnes kaikki väri on tarttunut lankoihin. Kromkalia ei saa panna väriliemeen ennenkuin kaikki mahdollinen väri on saatu lankoihin kiinni, muuten väri lähtee hankaamalla.

Rikkihappoa ei saa poistetuksi langoista ainoastaan huuhtomalla puhtaassa vedessä, vaan on käytettävä Natriumacetatia, joka poistaa ja tekee rikkihapon vaarattomaksi, käytetään 0,5-1% natr. acetatia ensimmäisessä huuhteluvedessä, minkä jälkeen huuhdotaan vielä yhdessä vedessä. Natr. acetatia on saatavissa rohdoskaupoista.

Huom. Keittosuolaa ei saa käyttää glaubersuolan asemasta, sillä se muodostaa värjättäessä etikka- ja rikkihapon yhdistyessä kloria. Keittosuola sisältää kemiallisesti sidottuna Natrium + Klor.

Natr. acetatia voi valmistaa itsekin seuraavalla tavalla:

100 gr sooda calc. sulatetaan
500 cm³ kiehuvaan veteen, lisätään
1000 cm³ kylmää vettä, johon sekoitetaan 110-120 cm³ etikkahappoa, 80 %, hitaasti kaataen

[3]

Tästä syntyy 10 % natr. acetati-liuos, jota käytetään 1-2%.

Kaikki prosentit lasketaan kiloainemäärästä ja grammat sekä cm³ 1 vesilitraa kohti.

Huom! Epätasaisen värin saa tasoitetuksi lisäämällä 30-50 % glaubersuolaa väriliemeen (ennen kromkalia).


Villalankojen pesu ennen värjäystä.

Ne voidaan pestä monella tavalla, käytännöllisimmät ovat:

Hyvin rasvaisia lankoja varten:

40-45 C
3gr mäntysuopaa 1 vesil. kohti
0.5 gr sooda calc. 1 vesil. kohti

Tämä ainoastaan karkeille langoille (mattolangat).

40-45 C
3% ammoniakkia
+,5 % sooda calc tai soodan tilalle
0,5 gr Igepon TS.

50-60 C
0,5-1 gr Igepon TS ja
0,3% sooda calc.

Vähemmän rasvaisia lankoja varten:
40-50 C
2-3% ammoniakkia tai
0,5 -1 gr Igepon TS.

45-60C
0,5-1 gr Igepon TS.

[4]

Pesuaika on kaikissa 20-30 min. Huuhdotaan kahdessa 35-40° C lämpöisessä vedessä, lankoja käännellään varovasti etteivät vanuisi.


Puuvilla-, kiilto- (Merc.), tekosilkki-, (ei luonnonsilkki) ja pellavalankojen värjäyksestä.

Ennen värjäystä: Keittämättömät puuvila- ja pellavalangat pestään keittämällä vedessä, johon on pantu
(1)-2 gr soodaa 1 vesilitraa kohti
0,5 % Nekal trocken (% on lankamäärästä laskettava.)

Esim.:
100 litraa - 100-200 gr soodaa.
10 kg lankaa - 40 g Nekal trocken'ia.

Kiiltolangat keitetään:
0,5-1 gr Igepon TS ja
0,5-1 gr soodaa, calcinoit.
yhtä vesilitraa kohti

taikka

2-3 gr Marseille-saippuaa 1 vesilitraa kohti.

Tekosilkki pestään 75-85° C vedessä, johon on pantu
0,5-1 gr Igepon TS tai
2-3 gr Marseille-saippuaa 1 vesilitraa kohti.

[5]

Kasvikuituisien lankalaatujen värjäys Indanthren-väreillä,

mitkä ovat kestävimmät tähän asti valmistetuista väreistä.

Esim. 1 kimppu = 4,5 kg kiiltolankaa,

60-(65) l vetävään saaviin 55° C lämpöistä vettä (80 l jos värjättävänä on puuvillalankoja)
7 cm³ lipeää 40 ast. Bè 1 vesil. kohti = 420 cm,
2m5 gr hydrosulfitia 1 vesilk. kohti = 150 gr.

Puolet lipeästä ja hydrosulfitista on käytettävä värin sulattamiseen n.s. pääkyypissä.

Esim. 20 gr väriä.

Pääkyyppi
2 litraa 55-60° vettä
+ 210 cm³ lipeää ja
75 gr hydrosulfitia kauz. pulv.

Väri sulaa 10-15 minuutissa, minkä ajan pääkyyppi saa seistä, jolloin toinen puoli lipeätä ja hydrosulfiti pannaan saaviin ja sekoitetaan, tämän jälkeen pääkyyppi lisätään saaviin sihdin lävitse.

Lankoja käännellään alussa 4-5 kertaa nopeasti, sitten aina kerran joka kolmas minuutti 40-60 min. ajan, jolloin värjäys on valmis.

Langat nostetaan ylös, niiden annetaan seistä kunnes ovat hapettuneet tasaisiksi (kestää 15-20 min.), sen jälkeen huuhdellaan: 1) kylmässä vedessä, johon on pantu 0,2 cm³ rikkihappoa (96% = 66° Bè)

[6]

1 vesil. kohti, 2) kylmässä vedessä ja 3) kylmässä vedessä jokaisessa 4-5 kertaa käännellen.

Huuhtelun jälkeen keitetään langat ½ tuntia saippuavedessä, jossa on 2-3 gr Marseille-saipp. 1 vesil. kohti tai 0,5-1 gr Igepon TS + 0,5 soodaa calc. 1 vesilitraa kohti.

Jälkinmmäistä tapaa on käytettävä kiilto- tai silkkilankoja keitettäessä (kiilto säilyy).

Huuhdotaan 1) 40-50° C lämpöisessä vedessä, 2) kylmässä vedessä, langat ovat valmiit kuivamaan ripustettaviksi.

Huom! Jos ole ole Beaumè (Bè) areomittaria saatavissa, valmistetaan 40° Bè lipeäliuos siten, että +,6 litraan vettä sekoitetaan 0,5 kg causticsoodaa (lipeäkiveä).

Keitto- tai glaubersuolaa käytetään myöskin Indanthr-värjäyksessä värin kiinnittämistä varten, silloin kun värjätään 30 tai 50° C lämmöllä.

Indanthren-kyyppivärit jaetaan kolmeen ryhmään sen mukaan missä lämpötilassa kyyppiväri parhaiten tarttuu värjättävään aineeseen.

Ryhmät eroavat toisistaan siinä, että käytettävä lipeä - hydrosulfiti - ja suolamäärä vaihtuu riippuen väriliemen lämmöstä ja värin tummuudesta.

(Katsokaa apuainetaulukkoa seuraavalla sivulla.)

[7]

[Sivulla olevan taulukon tiedot muokattu eri muotoon]

Apuainemäärätaulukko

Lämpö (N) 60° C
Käytettävä lipeämäärä: 1 vesil. k. . . . 8-145 cm³
Voimakkuus 40° Beaumè (areomittarilla) (IN=60° C. Special tarvitaan 50% enemmän lipeää

Käytettävä hydrosulditimäärää: 1 vesil. kohti
a) vaaleille väreille: (1,5)-2 gr
b) keskiväreille: 2-3 gr
c) tummille väreille: 3-4-(6) gr

Ei suolaa

Värjäys-aika 25-45 min


Lämpö (IW) 50-45° C
Käytettävä lipeämäärä: 1 vesil. k. . . . (4)-6-8cm³

Käytettävä hydrosulditimäärää: 1 vesil. kohti
a) vaaleille väreille: (1,5)-2 gr
b) keskiväreille: 2-3 gr
c) tummille väreille: 3-4-(6) gr

Glaubersuolaa krist. 1 vesil. k
tai
(Keittosuolaa ½ mainit määrästä)
a) suunn. 5-15 gr.
b) " 15-30 "
c) " 30-50 "

Värjäys-aika 30-60min


Lämpö (IK) 30-25° C
Käytettävä lipeämäärä: 1 vesil. k. . . . 3-6cm³

Käytettävä hydrosulditimäärää: 1 vesil. kohti
a) vaaleille väreille: (1,5)-2 gr
b) keskiväreille: 2-3 gr
c) tummille väreille: 3-4-(6) gr

Glaubersuolaa krist. 1 vesil. k
tai
(Keittosuolaa ½ mainit määrästä)
½ let. (IW 50-45° C) lisää
a) 7,5 gr. - 22,5 gr. j.n.e.

Värjäys-aika 30-60min

IN = Indanthren Normaali.
IW = " Lämmin.
IK = " Kylmä.