4.10.25

Maininta nahanvärjäyksestä julkaisussa Bucht: Akademisk Afhandling Om Hollola Socken Uti Tavastland, Med Philosophiska Facultetens Samtycke

Akateeminen tutkielma Hollolan pitäjästä Hämeessä
Filosofisen tiedekunnan suostumuksella,
varsinaisen kemian professorin, Suomen istutus- ja viljelylaitoksen johtajan, Kuninkaallisen Wasa-ritarikunnan ritarin, Ruotsin kuninkaallisen tiedeakatemian, Pietarin keisarillisen talousseuran sekä Upsalan, Lundin ja Göteborgin oppineiden seurojen jäsenen ynnä muiden,
herra Pehr Adrian Gaddin valvonnassa,
laakeriseppelettä varten laadittu ja yleisön tarkasteltavaksi saatettu,
Johan Fredrich Bucht, hämäläinen.
Turun akatemian ylemmässä luentosalissa iltapäivällä 13. kesäkuuta 1792.
Painettu Frenckellin kirjapainossa.
Akademisk Afhandling Om Hollola Socken Uti Tavastland, Med Philosophiska Facultetens Samtycke,
Under Ord. Chemiæ Professoren, Plantage Directeuren i Finland, Riddaren af Kongl. Wasa-Orden, Ledamoten af Kongl. Svenska Wetenskaps-Academien, Kejserlige Oeconomiske Societeten i Pettersburg, Lärdoms Societeterne i Upsala, Lund, Götheborg, m. m.
Herr Pehr Adrian Gadds Tylsyn För Lagerkrantsen Utarbetad och til allmän granskning framgifven Af
Johan Fredrich Bucht, Tavastlänninge.
I Åbo Academiens Öfre Lärosal eft. midd. den 13 Junii 1792.
Tryckt i Frenckellska Boktryckeriet.

Pitäjän järvistä, joista ja lähteistä.Om Soknens Sjöar, Åar och Källor.

[---]

Lähteitä tavataan tässä pitäjässä useanlaisia. Niistä mineraalilähteet, joita täällä esiintyy, ovat yleisimmin rautapitoisia, rikkihappoisia lähteitä (acidulae martiales vitriolicales). Näistä talonpojat ottavat maata, jota he käyttävät yhdessä lepänkuoren kanssa kiinnittääkseen nahkaan mustan värin.Källor träffas här i Soknen af flere slag. De Minerale, af hvilka så här förekomma, äro allmännast acidulæ martialis victriolicæ, af hvilka Bönderna uptaga jorden, at jämte ahlbark, därmed fästa svart färg på läder.

[---]

Ei kommentteja :