Taloudellis-kasvitieteellinen tutkielma mesisilkkiyrtistä (Asclepias syriaca), asianomaisten suostumuksella Turun kuninkaallisessa akatemiassa,
Suomen istutustoimen johtajan, kemian professorin, kuninkaallisen Vaasan ritarikunnan ritarin sekä Ruotsin kuninkaallisen tiedeakatemian, Upsalan tiedeseuran, Ruotsin kuninkaallisen isänmaallisen seuran sekä Göteborgin kirjallisuus- ja tiedeseuran jäsenen,
herra Pehr Adrian Gaddin
valvonnassa,
laakeriseppelettä varten
julkaissut ja puolustanut Johan Christopher Frenckell, poika,
Turun akatemian ylemmässä luentosalissa 16. kesäkuuta 1778.
Turku, painettu J. C. Frenckellin kirjapainossa, kuninkaallisen akatemian kirjapainaja.Botanico oeconomisk afhandling om Asclepias Syriaca, med vederbörandes samtycke vid kongl. lärosalet i Åbo
under
Plantage Directeuren i Finland, Chemie Professoren, Riddaren af Kongl. Wasa Orden, Ledamoten af Kongl. Svenska Vettenskaps Academien, Upsala Lärda Societeten, Kongl. Svenska Patriotiska Sällskapet, samt Vitterhets och Vettenskaps Samhället i Göthenborg
Herr Pehr Adrian Gadds
inseende,
För Lager-Kransen
Utgifven och försvarad af Johan Christopher Frenckell, Sonen,
I Åbo Academiens Öfre Läro-Sal den 16 Junii 1778.
Åbo, Tryckt hos J.C. Frenckell, Kgl. Acad. Boktr.
§. 17
Jos hallijärjestysten avulla manufaktuurien harjoittajia saataisiin kannustettua ja velvoitettua valmistamaan erilaisista keskenään sekoitetuista aineksista kaikenlaisia villa- ja puuvillakankaita, tämä ei ainoastaan huomattavasti lisäisi kotimaisten kankaiden käyttöä, vaan silloin myös tästä puuvillan- ja silkinomaisesta raaka-aineesta voitaisiin saada meillä suurempaa hyötyä. Ulkomailla valmistetaan monenlaisia etamine-kankaita siten, että niiden loimilankoina käytetään sekoitettua karkeaa silkki- tai puuvillalankaa, mutta kudelangaksi käytetään värjättyä tai värjäämätöntä villaa. Samoin kuin englantilaiset usein sekoittavat siihen myös kamelinkarvaa. Fleuron-kankaita valmistetaan Amiensissa villasta, kehräämättömästä silkistä ja pellavasta; Ægyptiennes-kankaita karvasta, kehräämättömästä silkistä ja villasta; moderne-kankaita villasta, puuvillasta, karvasta ja kehräämättömästä silkistä. Niin sanottujen kaksinkertaisten Camelot- eli Bercan-kankaiden valmistukseen (joiden läpi voimakkainkaan sade ei pääse tunkeutumaan) käytetään villan lisäksi myös vuohen- ja kamelinkarvaa. Cardelott, Caffard de Village, Frock ja Bissonata – näistä erilaisista kuitusekoituksista valmistetaan Italiassa kaikkein karkeimpia munkkien vaatekankaita. Samankaltaisiin sekoituksiin kuuluu myös Tuff, hyvin karkea villakangas, jota valmistetaan Ranskassa, erityisesti Beuvais'ssa, runsaasti talonpoikien ja muun rahvaan käyttöön. Sen loimi koostuu yksinomaan hampun rohtimista kehrätystä langasta, mutta kuteena käytetään kehrättyä härän- ja lehmänkarvaa (c). Herra professori Gleditschin Berliinissä suorittamien kokeiden perusteella voidaan päätellä, että sekoittamalla mesisilkkiyrtin puuvillankaltaista ainetta tavalliseen kotimaiseen villaan voidaan sitäkin huomattavasti parantaa. Tämä olisi erittäin hyödyllistä kotimaisten villakankaiden laadun kohentamiseksi ja niiden ominaisuuksien monipuolistamiseksi. Puuvillankaltaista ainetta, jota voitaisiin kerätä meillä runsaasti yleisestä halavasta (Salix pentandra), on myös Berliinissä käytetty sekoittamalla siihen jonkin verran hienoa karitsanvillaa ja jäniksenkarvaa hattujen valmistukseen. Huolellisimman tarkastelun jälkeen näiden hattujen on todettu olevan yhtä lujia ja hyviä kuin parhaat ulkomaiset Castor-hatut. Meillä tämän kotimaisen raaka-aineen kerääminen on kokonaan laiminlyöty. Värjäystä ei ole suoritettu väriomenoilla ja vitriolilla, vaan kylmässä lyijysokeriliuoksessa. Tämän jälkeen hattuhuopa on saanut puolikuivana olla vielä jonkin aikaa kylmässä vedessä, johon on liuotettu rikkimaksaa (Hepar sulphuris)*. Tämä värjäystapa antaa villalle, puuvillalle ja manchester-kankaalle [vakosametti?] tavallista kiinteämmän ja kiiltävämmän mustan värin. Jos tätä varten valmistetaan myös lyijysokerin (saccharum saturni) liuos, minkä jälkeen värjättävä tekstiili upotetaan väriliemeen, joka koostuu yhdestä osasta orpimenttia, kahdesta osasta sammuttamatonta kalkkia ja kuudesta kahdeksaan osasta vettä, saadaan mustasta väristä yhtä hyvä. Kangas tai hattuhuopa kestää kuitenkin tällöin paremmin sadetta. Tässä piilee eräs ranskalaisten hatuntekijöiden salaisuuksista: he valmistavat hattuja, joista tulee täysin vedenpitäviä.
* Hepar sulphuris on vanha lääkeaine, jota valmistettiin kuumentamalla kalsiumkarbonaattia ja puhdistettua rikkiä. Suomennoksessa käyttämäni "rikkimaksa" on Lönnrotin käyttämä vanha nimi.I fall igenom Hall-Ordningar våra Manufacturister skulle förmås och tilhållas, at af flere sammanblandade ämnen tilvercka allehanda Ylle- och Bomullstyger, skulle detta icke allenast ansenligen öka antalet vid brukningen af inhemska väfnader, utan kunde då ock, af detta Bomulls och Silkeslika Rå-ämnet hos oss kunna göras större nytta. Utrikes tilverckas Etaminer af åtskillige slag, på det sättet, at de til uprenning bestå af inblandat groft Silke eller Bomulls garn: men til inslag nyttjas färgad eller ofärgad ull. Äfven som Engelsmännerne då inblanda deruti ofta Camelhår. Fleuron tilredes i Amiens af ull, floret Silke och Linne; Ægyptiemes af hår, floret Silke och ull; moderne af ull, bomull, hår och floret Silke; Til de så kallade dubbla Camelotter eller Bercaner (igenom hvilka det starkaste Regnet ej kan tränga sig), tages förutan ull, äfven Bock- och Camelhår. Cardelott, Caffard de Village, Frock och Bissonata; hvaraf uti Italien de grofvaste Munk-kläden göras, bestå af dylika sammansättningar, äfven som Tuff et mycket groft ylletyg, i Frankrike til Bönder och Allmogens förbrukning, mycket tilverckas uti Beuvais, samt består det endast af hampeblårs garn til upränning; men spunnit oxe och kohår til inslag (c). Efter Herr Professoren Gleditch anstälde försök i Berlin skal igenom tilblandning af det Bomullslika ämnet af Asclepias syriaca allmän Landtull äfven ansenligen kunna förbättras och vara mycket nyttig til inhemsk ylletygers förbättring och förändring. Det Bomullslika ämnet, hvilket til myckenhet kunde samlas hos oss, af vår allmänna Jolster Salix pentandra, deraf har man ock i Berlin igenom tilblandning af något fin Lamull och Harehår tilverckat hattar, som efter nogaste granskning varit lika starcka och goda, som de yppersta utländska Castor hattar. Hos oss värdslösas aldeles detta inhemska Rå-ämnets samling. Färgningen har icke skedt med Galläplen och Victriol, utan i kall bly socker solution, hvarefter hattfilten, sedan den blifvit halftorr, åter någon tid fått ligga i kalt vatn, hvaruti Hepar sulphuris blifvit uplöst, och hvilket färgningssätt på ylle, Bomull och machester, gifver en fastare och lystrare svart färg, än annors. Vil man härtil ock göra en solution af Blysocker saccharum saturni, hvarefter färgtyget doppas i et färgså[p?], som består af 1 del auripigment, 2 delar osläkt kalk emot 6 à 8 delar vatn, blifver den svarta färgen lika god; men tyget, eller hattfilten bättre at emotstå regn, och skall häruti en del Franska Hattmakares hemlighet bestå, då de tilvercka hattar, som blifva aldeles vatntäta.
(c) Professor Gadds Dissert. om Chemiens tillämpning til ylle Manufacturer pag. 10.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti